ポーランドで発行された絵本のドイツ語翻訳本です。
赤い帽子のドワーフさんが自作の船でライオンやカバの住むところへ旅に出ようと考えます。
それには一人では退屈だし、頼れる仲間を見つけようと思い立ちました。
水を怖がらず、野生動物から逃げられたり、木登りが出来たりする、そんな勇敢な仲間を見つけたいようです。
小さな窓をノックして探して回ります。
窓には切れ込みが入っていて、そっと中を覗くことができますよ！
誰が住んでいる？　お庭の様子やカーテンの柄がヒントです。
インテリアにもその住人らしさがでていますね。


■サイズ：縦22.5cm×左右21.5cm　厚み1.0cm
■1971年ポーランド発行　Nasza Ksiegarnia 出版
■ドイツ語
■ 35ページ　全見開きページがカラー　全ての見開きページにイラスト
■ハードカバー
■作：HELENA BECHLEROVA　絵：HANNA CZAJKOWSKA
■ドイツの古書店で見つけた古い時代の仕掛け絵本です。
経年使用による汚れやシミ、変色や傷みなどがあります。
窓の部分は前の持ち主さんはたっぷり遊んだようで、亀裂や折れ跡などが見られます。
古物、ユーズド、ヴィンテージの特性をご理解ご了承いただき、お楽しみくださいませ。